taide pitkä, elämä lyhyt

En osaa espanjaa, mutta wikipedia kertoo että Oye Como Va tarkoittaa suunnilleen Mitä kuuluu / What`s up.

Hoidin flunssaa shoppailemalla Santanan ja Suzanne Vegan cd:t ja kiinnostavan Terveyttä Taiteesta -kirjan. Aloitin yrttitarhurina: unelmoin napsivani jatkossa yrtit pataan omista ruukuistani…

Poika pudotti lunta katolta ja innostuin kuvaamaan lumiverhoa. Ikkunasta näkyi laskevan auringon kajo toisiin, kevään värisiin verhoihin.  Jonain päivänä on kesä.

Oye Como Va means What`s up ( Wikipedia told me). I was shopping cd´s by Santana and  Suzanne Vega. I also bought an interesting art book which tells about art and health. I do hope I can heal my flu by reading and listening..

A boy dropped  snow down from our roof. I took pictures of snow curtain and other, spring coloured curtain. I put seeds into soil, let them be herbs some day. And let it be summer one day.

Santana

Taiteilija voi olla kuka vaan. Periaatteessa.

Mutta kuka tai mikä on oikea taiteilija?

Hän joka on käynyt taiteilijan ammattiin valmistavan koulun? Hän joka on taiteilijaseuran jäsen? Hän joka on saanut töitään jurytettyyn valtakunnalliseen näyttelyyn? Hän joka on saanut teoksiaan museonäyttelyyn ? Hän  joka tekee taidetta? ( Mikä on taidetta?) Hän joka määrittelee itsensä taiteilijaksi? Hän jonka muut määrittelevät taiteilijaksi?

Kysymyksiä kyllä tulee, vastaukset on vähissä tai ne ovat yhtä epämääräisiä kuin kysymykset. Tänään pohdin mm näitä asioita yhdessä muitten samanhenkisten (ja yhden eittämättä oikean taiteilijan kanssa). En ehkä saanut vastauksia, mutta sain ajateltavaa. Taiteessa on kyse mielikuvista. Taiteilija kuvaa omakohtaisia asioita. Taide ei ole helppoa.

Taide on mulle intohimo, elämästä selviytymistä ja selittämättömän kokemista.

"Minä jätin jonkun jäljen kai:

villin uneksivan polun

talven rajalle

lehtiä leijaavia punaisia

tulenoranssin syksyn: toukokuu sielultaan!

Jätin kai huudon

korkean ja loputtoman!?”

Runoilija Anne Hännistä lainasin pari vuotta sitten näyttelyn avajaisissa. Se seikka tuli mieleeni lukiessani kirjailija Anita Konkan blogia, jossa hän myös kirjoittaa samaisesta runoilijasta.

___________________________

Am I a fake artist?

Who is an artist?

The one, who has professoinal studies in art? The one who has got an exhibit in a museum? The one, who makes art ( what is art?) The one who says: I am an artist?

There are lots of questions and only  vague answers.

I talked about artists and art with some friends. One of them is no doubt a real artist!

Art is a compilcated and difficult issue. For me it means passion, surviving and expressing something  I can not express otherwise.

In a poem Anne Hännineen tells about the need to express and create.

Puupiirrosksessa ( samoin kuin savessa ) tulee näköjään vieläkin kasvoja, vaikka luulin että se on jo ohi. Keväästä näkyy jo valo, onneksi edes se.

I have been working with wood cut prints. There will be more faces also in clay although I thought that is over already.

I can see the light of spring.

faces

clay

Savipajalla tänään.

Working with clay today.

Talven riemua 1940-luvulla.

Winter joy from 40´s

Äidit ja tyttäret/Mothers and daughters

Savipajalla aurinkoisena talvipäivänä

Working with  clay on a sunny day