taide pitkä, elämä lyhyt

Olen lukenut Mirkka Rekolan ja Sirkka Turkan runoja. Kas kummaa, molemmat kirjoittavat talvesta ja lumesta. Ja paljosta muusta.

” Viisi joutsenta lumisessa pihlajassa.

Yksi kohosi siivilleen rauhallisesti.

Outoa kaikki,

outoa nähdä

valkoista unta tässä talvessa”

( Mirkka Rekola, Runot 1954 1978)

“Mutta taivaallisia nenäliinoja alkoi työntyä

minua kohti, puu keikutti paljasta oksaansa,

avoimesta ikkunasta lensi lintu kattolamppuun

katsomaan, katsokaa: lumet humahtavat alas.”

( Sirkka Turkka, Nousevan auringon talo )

____________________________________________________________________

Dreamig and snowing

I have been reading poems, written by  women ( Mirkka Rekola and Sirkka Turkka). They both write about winter and snow. And birds and dreams. And much more.

Hyvää ystävänpäivää!

______________________________________

In Finland Valentine`s Day is a day of friends and friendship, so happy Valentine all friends of mine!

Tällä järvellä kakki lapsemme oppivat uimaan. Siitä on paljon aurinkoisia hellekesämuistoja, mutta myös rankkoja: yhtenä kesänä yksi heistä sairastui vakavasti. Ja parani myös, onneksi.

Talvisin saunarannassa laskettiin mäkeä järven jäälle. Se vähä, mitä hiihdän, hiihdän täällä. Stadionilla  käyn  avantouinnissa.

Nostalgia jatkuu, kun syön Fami-patukan - Fazer, kun haluatte hyvää - ja palaan 70-luvulle, jolloin ko patukka oli uusinta uutta. Kuuntelen hauskan haikeeta retro R&B musaa; Raphael Saadiq: The Way I See It.

Maistuis varmaan sullekin.

______________________________

This is the lake where all our children learned to swim.  In winter skiing cross country and winter swimming is really  COOL here. My nostalgic mood continues as I taste chocolate ( Fami, by Fazer ) from my childhood and listen to retro R&B music  by Raphael Saadiq: The Way I See It.

I recommend all of these: the lake, Fami and Raphael´s music…

Fami

Raphael Saadiq

Joulua kohti, osa1.